:: editing ::

Come redazione esterna per case editrici abbiamo lavorato in qualità di
curatori, nella fase di editing e in quella finale di revisione delle bozze,
in alcuni casi avvalendoci della nostra conoscenza di spagnolo, catalano e
inglese. Spesso il lavoro redazionale è stato accompagnato dall'elaborazione

della grafica e dall’impaginazione, con il fine di creare un prodotto equilibrato ed efficace,
soprattutto nel campo della manualistica.

Come Copy abbiamo
lavorato con Oriongraph
e Gianluca Adami per:

Motolandia, Finstral,
Corghi & Co., Nell & Me,
Accordo, Giulia Galanti,
Noi Tex, Bruno Zampa, Epocart, Lite, Bruno Zanet,
Faleri, Ghepard, Moneta,
Revello, Lumberjack,
Nordbitumi, Veronauno,
Adami, San Gregorio,
Consorzio agrario Vr.

L’interesse verso l’aspetto testuale oltre che rispetto
all’immagine ci ha portati a collaborare con alcune
agenzie pubblicitarie e copywriter free-lance nel lavoro di
scrittura di testi per la pubblicità.